Fix inaccurate copy on empty state for stopped environments

Current

image

Proposal

Empty state for stopped environments tab should read:

You don't have any stopped environments right now

Edited by Chris Balane