Reorganize Kubernetes clusters action button menu
Problem to solve
Kubernetes clusters action button menu could be better organized to accomplish the following:
- Deprioritize the deprecated options by moving them to the bottom
- Putting the 2 options associated with the certificate method next to each other
- Group options to add clarity on how the option relate to each other and their method of integration
Proposal
Reorganize the Kubernetes clusters action button menu as follows
- Agent (Group heading)
- Connect with an Agent
- Certificate
- Create a new cluster
- Connect with a certificate