Add contact token widget thing to issue search filter bar
Currently the only way to search for issues attached to a contact is clicking through from the contact list or manipulating the querystring (see !75451 (merged)).
We need a nice fancy widget which allows you to pick a contact from the issue search bar (with autocomplete etc)
/cc @jarka