Log the runner information in Sentry

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

• Close this issue

In gitlab-com/gl-infra/production#1275 (closed), it was difficult to determine which runner and builds were affected by the errors.

We should improve the Runner context by including this information where possible in the Sentry context.