Migrate survey-request-banner to shared survey banner

This Issue is a follow up from: !76446 (merged)

The survey-request-banner component(ee/app/assets/javascripts/security_dashboard/components/shared/survey_request_banner.vue) will be replaced with the shared survey-banner(ee/vue_shared/survey_banner/survey_banner.vue) component.

The survey-request-banner component is used here:

1. ee/app/assets/javascripts/security_dashboard/components/shared/security_dashboard_layout.vue
2. ee/app/assets/javascripts/security_dashboard/components/shared/vulnerability_report.vue
3. ee/app/assets/javascripts/security_dashboard/components/shared/vulnerability_report/vulnerability_report_tabs.vue

Implementation Plan:

• migrate the usage of the existing survey-request-banner components to work with the new shared component
• remove survey-request-banner component in favour of the shared component