On epic boards, when open list option is toggled off the list still appears with no items

Repro

1. Go to a group
2. Go to an epic board
3. Click on edit board
4. Unselect "Show the Open list"
5. Save Changes

Screen_Recording_2021-10-21_at_7.17.16_AM

We would expect the list to not show up in this case