List all projects in pipeline quota section with a pipeline configured

Related to gitlab-design#1672 (closed)

🧩 Problem statement

Until no pipeline has been run in a project, it's name doesn't show up in the pipeline quota section of the Usage Quota page. However for the the storage section, all the projects are listed

📝 Design proposal

List all projects in pipeline quota with a pipeline configured