Advanced Search: Create feature flag(s) to disable some tabs for global-level searches

After enabling the advanced_global_search_for_limited_indexing feature flag we noticed Elasticsearch latency increase

click to see the graph

Because of that we might need to be prepared to disable worse-performing scopes (probably blobs, wiki_blobs, commits) by feature flag(s)

cc @terrichu