Backend: Add MR event type to the API response to represent Merge Train response

Update the GraphQL or REST endpoint (depending on whichever is used today) to return the pipeline.merge_request_event_type to the frontend so that the FE can handle the event_type accordingly