Follow up: Activated trial banner's copy
This is a follow up to #13233 (closed).
Once the user signs up for the user namespace trial, we'll redirect the user to the user's settings page (billing page specifically).
We should display the following banner but only list Congratulations, your new trial is activated
as the remaining text is already present on the page and will remain present for the duration of the trial.
Edited by Sam Awezec