Merge request widget not polling for updates

When I push to create a merge request (via git -o mr.create -u origin push) to a relatively small repository, I see:

Looking at my network browser, I don't see widget.json or cached_widget.json updating after the first call when I visit a merge request. Is this expected?

/cc: @iamphill