Reindexing support for unique indexes for PG12

The automatic database reindexing feature currently supports only "regular" indexes. That is, we don't support:

1. unique indexes
2. primary key indexes (backed by unique indexes)
3. partitioned indexes
4. expression indexes

PostgreSQL 12 introduces support for REINDEX CONCURRENTLY, which allows us to expand coverage to unique/primary key indexes.