Use full width of related issues

When you have a lot of related issues, you get:

But why are all the issue title truncated when there's so much space available? It makes the feature less valuable.