Fix constant ChatMessage::PipelineMessage::MAX_VISIBLE_JOBS warnings

Whenever specs are run we get a warning about a constant being redefined:

pipeline_message.rb:6: warning: already initialized constant ChatMessage::PipelineMessage::MAX_VISIBLE_JOBS
pipeline_message.rb:6: warning: previous definition of MAX_VISIBLE_JOBS was here