Make html prop in RecaptchaModal component required

The following discussion from !16857 (merged) should be addressed:

• @winh started a discussion: (+1 comment)

  We could make this required and hide this in the parent component if html is not set. That would then allow us to remove the watch below and also the weird document.createElement('script').

  However this is stuff is worth a follow-up issue.