Follow-up from "Extend DastSiteProfile with more config options"

The following discussion from !55579 (merged) should be addressed:

• @.luke started a discussion:

  Thought

  As a follow-up to DRY this up, would it make sense to use a shared concern for the arguments that Create and Update share?