Move allow fork collaboration message to above the widget header
As part of the restructuring the merge request widget we need to move the message that tells user about pushing to the forks target branch to be above the merge request widgets header.