Implementation: Inline site and scanner profile creation

Implementation issue for design: #299472 (closed)

Implementation Plan

Task #	Issue	Description	Department
1	TBC	Inline scanner profile creation	frontend
2	TBC	Inline site profile creation	frontend
3	TBC	Update Documentation	documentation