Change response code to 422

The following discussion from !53890 (merged) should be addressed:

• @alexkalderimis started a discussion: (+4 comments)

  I understand this is just a FF removal issue, but it concerns me that we anticipate returning 500 internal server error in any foreseeable situation.

  Perhaps we would want a follow-up to address this?

  non-blocking