Add `not` params to MergeRequest API endpoints
gitlab-foss!31134 (closed) introduced a not param for IssuableFinder and implemented its usage for Issue API endpoints. We should do the same for the MergeRequest API endpoints
Edited by Lin Jen-Shin