"Email a new issue to this project" does not appear in repositories where there are no issues

In repositories that have never added issues, this link does not appear.

I don't know if it's purposeful, but it seems to make sense to have it enabled in this scenario.