Fix deprecation in Rack::Response::Helpers

Sample deprecation message:

DEPRECATION WARNING: The success? predicate is deprecated and will be removed in Rails 6.0. Please use successful? as provided by Rack::Response::Helpers