[Translation] Add string context to all strings
The translators would benefit from this. I know that many strings are self-explanatory, still I think this is the way make it easier for them, because in some languages, we use different words for the same English word for different stuff; or we use same word for two (or more) English words which are in English used for different things.
Make a note in the GTW (gitlab-ce#64201).
Designs
- Show closed items
Relates to
Activity
-
Newest first Oldest first
-
Show all activity Show comments only Show history only
- Désirée Chevalier added typefeature label and removed severity4 typebug labels
added typefeature label and removed severity4 typebug labels
- Maintainer
Setting
"group::measure" based on gitlab-ce3081804. - Rémy Coutable added 1 deleted label and removed groupoptimize label
added 1 deleted label and removed groupoptimize label
- 🤖 GitLab Bot 🤖 added [deprecated] Accepting merge requests label
added [deprecated] Accepting merge requests label
- 🤖 GitLab Bot 🤖 removed [deprecated] Accepting merge requests label
removed [deprecated] Accepting merge requests label
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #31986 (closed)
mentioned in issue #31986 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #32498 (closed)
mentioned in issue #32498 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #32974 (closed)
mentioned in issue #32974 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #33500 (closed)
mentioned in issue #33500 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #33958 (closed)
mentioned in issue #33958 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #34465 (closed)
mentioned in issue #34465 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #35029 (closed)
mentioned in issue #35029 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #35482 (closed)
mentioned in issue #35482 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #35976 (closed)
mentioned in issue #35976 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #36567 (closed)
mentioned in issue #36567 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #37182 (closed)
mentioned in issue #37182 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #37860 (closed)
mentioned in issue #37860 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #39002 (closed)
mentioned in issue #39002 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #103403 (closed)
mentioned in issue #103403 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #121480 (closed)
mentioned in issue #121480 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #193027 (closed)
mentioned in issue #193027 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #195099 (closed)
mentioned in issue #195099 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #196463 (closed)
mentioned in issue #196463 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #197797 (closed)
mentioned in issue #197797 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #198979 (closed)
mentioned in issue #198979 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #201628 (closed)
mentioned in issue #201628 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #204651 (closed)
mentioned in issue #204651 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #206814 (closed)
mentioned in issue #206814 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #207751 (closed)
mentioned in issue #207751 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #208613 (closed)
mentioned in issue #208613 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #209697 (closed)
mentioned in issue #209697 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #211273 (closed)
mentioned in issue #211273 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #212097 (closed)
mentioned in issue #212097 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #212790 (closed)
mentioned in issue #212790 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #212803 (closed)
mentioned in issue #212803 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #213478 (closed)
mentioned in issue #213478 (closed)
- 🤖 GitLab Bot 🤖 mentioned in issue #214170 (closed)
mentioned in issue #214170 (closed)
- Haris Delalić added to epic &2722
added to epic &2722
- Haris Delalić changed milestone to %Backlog
changed milestone to %Backlog
- 🤖 GitLab Bot 🤖 added [deprecated] Accepting merge requests label
added [deprecated] Accepting merge requests label
- 🤖 GitLab Bot 🤖 added sectiondev label
added sectiondev label
Enabling this feature may ease the pain: #26262
4 - Lukas Eipert marked this issue as related to #344838
marked this issue as related to #344838
- Lukas Eipert mentioned in issue #344838
mentioned in issue #344838
- 🤖 GitLab Bot 🤖 added groupimport and integrate label and removed 1 deleted label
added groupimport and integrate label and removed 1 deleted label