Apply Links Layer to Pipeline Editing Vis

Once !50968 (closed), the component should be applied to the vis in the Pipeline Editing section. This issue it to remind us.