Make applied labels in the sidebar more apparent by removing redundant information

Problem to solve

We are displaying the applied filters twice here, which could be redundant and potentially confusing to users.

Note: this would apply only when a visual list of filters is displayed.

What does success look like, and how can we measure that?

Users are able to quickly identify how many labels they have applied, and the title of these labels. If we get data that users are adding many labels and need hard numbers (ie a user wants to know at a glance they have 24 labels applied without counting) we can iterate at that point and probably just add a count somewhere.

Proposal

Remove the dropdown control that contains the applied labels list.