Disable database load balancing for migrated chunks
Description
When we migrate a chunk to object storage and we happen to have a significant replication lag, reading chunks from the secondary database might cause unexpected effects because on the secondary the chunk will be still marked as persisted in Redis.