BE: Auto approve blocked pending users licensed self-managed GitLab

Problem to solve

If an admin increases the User cap setting or disables the Require admin approval checkbox, the existing sign-ups that are blocked_pending_approval should be approved automatically.

As discussed in #211390 (comment 435364325).