MR diff overflows the file content

In this MR gitlab-com/www-gitlab-com!20010 (diffs) the diff overflows the file content: