Make Knative and Knative Services a first class concept in the code

The following discussion from gitlab-ce!24663 should be addressed:

• @grzesiek started a discussion: (+2 comments)

  I find it really confusing that since we added Serverless::Function, this finder actually does not return an object of this type / an array of Serverless::Function objects. Is that something we should fix?