[VSA] Cancel button disabled when editing a stage

Problem to solve

Group-level Value Stream Analytics allows users to edit the stages. Currently, when editing a stage, the "Cancel" button is disabled and it's not clear why. (This was originally reported at #249803.)

Proposal

The "Cancel" button should always be enabled, and when clicked should simply close the "edit" interface.

Screenshot