Fix minor issues with replicator views

On geo nodes, it looks like the replication admin views are trying to load some package file specific grapql nodes. We should fix these issues in ee/app/assets/javascripts/geo_replicable/graphql/replicable_type_query_builder.js and ee/app/assets/javascripts/geo_replicable/store/actions.js

Deliverables

• /admin/geo/replication/terraform_states functions correctly