Include CI Lint button in web IDE

When editing the .gitlab-ci.yml file through the Web IDE, it would be cool to check for errors before making a commit.

We already have https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/-/ci/lint & API already supports it: https://docs.gitlab.com/ee/api/lint.html

/cc @iamphill @jramsay