Follow-up: Include private contributions in user contribution graph Atom feed

gitlab-ce!17296 did not implement the private contributions for the atom feed yet. This issue is a follow up

Solution

Go for Changing it so we display in the atom feed private contributions as “made a private contribution”