Move ready to merge merge request widget state to GraphQL

Move the ready to merge state for the merge request widget into GraphQL. This will include both queries and mutations.

Component https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/blob/master/app/assets/javascripts/vue_merge_request_widget/components/states/ready_to_merge.vue