Support AWS Instance IAM role for gitlab Backups to S3

Currently AWS Instance IAM role is not supported for gitlab backups to s3. Please also support Azure storage account for gitlab backups same as AWS s3.

Benefits - We don't have to manage keys.

Customer support ticket - https://support.gitlab.com/hc/en-us/requests/75126?page=1

-Nischay