Notes search not available in the group scope search API

@terrichu noticed that the Group search API does not support notes scope .

This is probably an oversight since the UI allows searching notes (Comment) for groups.