Convert serialized date times into UTC

We should be sending UTC formatted dates to the FE when we serialize the Jira issue dates

What we get now: 2020-02-03T12:04:58.204-0800. I think we should be sending 2020-02-03 20:04:58 UTC

Edited by Brett Walker