Read-only issues should have an external link indication
Problem to solve
Because the visual style of the new read-only, Jira issues is almost identical to GitLab issues, the users' expectations of how the Jira issues will behavior is expected to be the same.
The difference in the interaction is that when a user clicks on a Jira issue title, it will take them away from GitLab and to the issue details on Jira's application.
Proposal
When hovering over the read-only title, append the External link icon.
Edited by Libor Vanc