[Step 3] Update views to reflect the new snippet size in namespaces
We need to update those views that render the quota information. Specifically, we need to update:
snippetsSizein the graph
After the change, we will see the new param in the usage quota in the group and user profile quota page.