Associate a Releases to a group milestone from the Milestones UI

Problem to solve

With #121476 (closed) we introduce the ability to associate a group milestone to a Release from the UI. We would like to investigate the need to implement the opposite user flow: Associate a release to a group level milestone from the Create milestone page.

As a user, when I am creating a new group milestone, I want to associate an existing Release to it so that I can start tracking the progress and deployments of all projects under a group milestone I am releasing together.

Intended users

User experience goal

Allow users to select Releases to associate with a group milestone in the Create Milestone form.

Proposal

Needs validation.

Further details

Permissions and Security

Documentation

Availability & Testing

What does success look like, and how can we measure that?

What is the type of buyer?

Is this a cross-stage feature?

Yes, milestones is a capability that falls under devopsplan ~"Category:Project Management".

Links / references