Add Frontend integration tests for Fluentd on cluster application page
Context
This came up as part of a MR review.
Although there are unit tests covering cluster app pages and more specifically Fluentd, there are not many integration tests around them.
Test details
Information on frontend integration tests