Gitlab doesn't show special characters like tilde ´ in graphical interface
However, when you download the file, you can see that the tildes are in the file: