Docs feedback: Maven repository - Add examples for Gradle

The documentation GitLab Maven Repository lists great examples for dealing with Maven.

Gradle is a great build tool, too. It can fetch from and upload to Maven Repositories, just like Maven itself.

We should add Gradle examples to the documentation site.