Redacted scoped labels look broken
When the user viewing the Markdown doesn't have access to the labels, we redact them and not turn them into links.
After the move to gitlab-ui scoped labels, when scoped labels are redacted, the border and help link is still shown, making it look broken.
For example this label:
gitlab-com/packaging-and-pricing/features-to-open-source-march2020~9770268
That label is from a private project and users that have access will see a link. But for others it is rendered as: