Recreating:
+ line 1 + line 3 + line 4
- line 1 - line 3 - line 4
Screenshot for consistency:
Diff colors are not working as appropriate.
Diff coloring should work as designed