Reorder project badges

Problem

Badges can be added to groups or projects. Currently, there is no way to change the order of the created badges. This issue is looking to add this for project badges.

Implementation Guide

Allow for the ordering of badges in Project > Settings > General > Badges

Extremely rough mockup

Design notes

• Update card styles to use gray background in body and white background in header (copy Labels styling)
• Add ability to drag and drop the same way you can drag and drop prioritized labels
  • White background on hover
• Nice-to-have Move both edit and delete` actions into ellipsis dropdown menu (like labels) - no longer needed, see !182136 (comment 2368650384)

Drag-and-drop label example: