Document coupling between reference filters and parsers

Problem to solve

The need to implement parsers and filters at the same time is not clearly documented. This should be very clearly explained for developers.

Proposal

Explain why any time a new reference filter is created a new reference parser needs to be created.

Who can address the issue

Anyone with experience with reference filters/parsers

Other links/references

!24001 (merged)