Remove Lodash Templates for Consistency

Everyone can contribute. Help move this issue forward while earning points, leveling up and collecting rewards.

We have a few Underscore templates sitting around. They should probably be replaced at some point for consistency.

e.g. /app/views/u2f/_register.html.haml

Edited by 🤖 GitLab Bot 🤖