Follow-up from "Add users memberships endpoints for admins"

References

Merged MR that introduced documentation requiring review: !22518 (merged)

closes: #20532 (closed)

Further Details

The following discussion from !22518 (merged) should be addressed:

• @engwan started a discussion: (+1 comment)

  Thanks @Andysoiron, just a few more comments.

  Also, please ping the assigned technical writer for ~"group::ecosystem" for the doc review. We could still merge the MR if the doc review isn't completed though.