Guest users cannot see prioritized labels in label list
When adding a user to our group as guest, they can browse our project and access the issue tracker with no problem, except that they are not able to see the prioritized labels in the labels page, only the not prioritized ones.
If I remove priority from a label, it appears right away for the guest user. And if the user is elevated to reporter, they can see the full label list.
I should note that prioritized labels are shown correctly in the issue list, issue search or individual issues, the only problem is with the label list itself.